杭州“西湖天下景”有对联——
山山水水处处明明秀秀,
晴晴雨雨时时好好奇奇。
此对联绘出无处不美、无时不奇的美景,而若把它倒过来读,也切合景物。系用叠字构成。
琵琶琴瑟八大王,王王在上;
魑魅魍魉(chī mèi wǎng liǎng)四小鬼,鬼鬼犯边。
上联据说是外寇的出句,下联则清廷某官秘书的对句。该对联利用字形构成。
眼前一簇因林,谁家庄子?(唐寅)
壁上几行文字,哪个汉书?(陈道复)
对联中“庄子”、“汉书”皆一语双关。
晚霞映水,渔人争唱满江红;(黄庭坚)
朔雪飞空,农夫齐歌普天乐。(苏轼)
妙在嵌入词牌(《满江红》、《齐天乐》)且贴切自然。
蔺相如司马相如名相如实不相如,
魏无忌长孙无忌人无忌我也无忌。
相传出句者为督学李梦阳,对句者是衣衫褴褛的秀才,也名李梦阳。督学是出言侮辱,秀才也正面顶撞。二人都利用古人名姓成句。
古时有副春联一一
普天同庆,当庆当庆当当庆;
举国若狂,且狂且狂且且狂。
用拟声法构成。诵之如闻锣鼓之声,传达了喜庆热闹的气氛。
〔简释〕对联要求严格:出句与对句必须词性相同、句式相同、平仄相对等。对联有“诗中之诗”之称。撰对联要靠渊博的知识,欣赏对联则可扩大知识面,开阔思路。