“绿”(二)

    “绿”字这种用法在唐诗中屡有出现:丘为:“东风何时至?已绿湖上山”；李白:“东风已绿灜(yíng)洲草,紫殿红楼觉春好”；常健:“行乐至石壁,东风变萌芽,主人山门绿,小隐湖中花”。
    ——参见钱钟书《宋诗选注》
    〔简释〕王安石的“绿”字(见《绿(一)》),古诗已有之,这叫“暗合”古人。王安石正是靠自己的苦苦推敲,锻炼出属于他的佳句,以至于淹没了古人。这种“暗合”与抄袭、摹仿岂可同日而语？
    丘为诗句出自《题农父庐舍》,李白诗句出自《侍从宜春苑赋柳色听新莺百啭歌》,常健诗句出自《闲斋卧雨行乐至山馆稍次湖亭》。