老妪解之

    乐天每作诗，令一老妪解之，问曰：解否？妪曰：解，则录之，不解，则又复易之。
    ——〔宋)惠洪《冷斋夜话》
    〔简释〕惠洪录此，旨在讥白居易诗：“近于鄙俚”。我们说：白居易严肃、诚恳，为读者想，是爱读者；也是为作品想，读者接受，作品始能留传，这又是
    自爱了。这种“鄙俚”其实极珍贵。我们援引元稹(zhěn)、白居易的话为佐证。元稹说：白居易诗“二十年间，禁省观寺邮候墙壁无不书，王公妾妇牛童马走之口无不道；至于缮写模勒，炫卖于市井，或持之以交酒茗者，处处皆是。”白居易说：“自长安抵江西三四千里，凡乡校佛寺逆旅行舟之中，往往有题仆诗者；士庶僧徒孀妇处女之口，每有咏仆诗者。”受如此普遍的欢迎，非“鄙俚”之功而何？