“Xi”音诗

    西溪犀,喜嬉戏。
    犀吸溪,戏袭熙。
    嵇熙夕夕携犀戏,
    嵇熙嘻嘻希息戏。
    嵇熙细细习洗犀,
    惜犀嘶嘶喜袭熙。
    一赵元任《语言与符号系统》
    〔简释〕诗描绘名叫嵇(jī)熙的人与犀牛在溪边嬉戏的情景。除“嵇(jī)”、“携”、“嘶”外,诗中的字都读“Xi”,汉字同音字之多,汉字表现力之强,于此略见一斑。此外,清末有人出一上联,“烟沿艳檐烟燕眼”,谓门前生火,烟沿着艳饰的屋檐进了燕窝,烟了窝中燕子的眼睛。七字同音,叙一件事,难度大,据说至今无人对出下联。