论诗

    东坡与小妹、黄山谷论诗。
    妹云:“轻风细柳,淡月梅花。中要加一字作‘腰’，成五言联句。”坡云:“轻风摇细柳,淡月映梅花”。妹云：“佳矣；未也。”黄曰:“轻风舞细柳,淡月隐梅花。”妹云:“佳矣;犹未也。”坡云:“然则妹将何说?”云：“轻风扶细柳,淡月失梅花。”二人抚掌称善。
    ——〔清〕褚人获《坚瓠(hù)集》七集
    〔简释〕事是否真实,姑且不去讨论。而摇——舞——扶:越来越贴切；映——隐——失：越来越真实。风细柔柳纤弱,故用“扶”,是拟人法；月轻淡梅雅洁,故用“失”,有朦胧美。