译文
晋平公对师旷说：“我今年七十岁了，想要学习，但是认为已经晚了。” 师旷回答说：“为什么不把蜡烛点燃呢？”平公说：“哪里有作为臣子的人来戏弄君主的呢？”师旷说：“双目失明的我怎么敢戏弄君主呢？我听说，少年时喜好学习，就如同在初升太阳的阳光下行走一样；中年时喜好学习，就像在正午太阳的阳光下行走一样；晚年的时候喜好学习，就像把蜡烛点燃行走一样。点上蜡烛再走路和暗中走路，究竟哪个好呢？”平公说：“说得好啊！”
师旷论学
点击文中汉字，查看汉语意思 | 微信公众号：小学生古诗文诵读
- shī师
- kuànɡ旷
- lùn论
- xué学
- jìn晋
- pínɡ平
- ɡōnɡ公
- wèn问
- yú于
- shī师
- kuànɡ旷
- yuē曰
- ：“
- wú吾
- nián年
- qī七
- shí十
- ，
- yù欲
- xué学
- ，
- kǒnɡ恐
- yǐ已
- mù暮
- yǐ矣
- 。”
- shī师
- kuànɡ旷
- yuē曰
- ：“
- hé何
- bù不
- bǐnɡ炳
- zhú烛
- hū乎
- ？”
- pínɡ平
- ɡōnɡ公
- yuē曰
- ：“
- ān安
- yǒu有
- wéi为
- rén人
- chén臣
- ér而
- xì戏
- qí其
- jūn君
- hū乎
- ？”
- shī师
- kuànɡ旷
- yuē曰
- ：“
- mánɡ盲
- chén臣
- ān安
- ɡǎn敢
- xì戏
- qí其
- jūn君
- ？
- chén臣
- wén闻
- zhī之
- ：
- shào少
- ér而
- hào好
- xué学
- ，
- rú如
- rì日
- chū出
- zhī之
- yánɡ阳
- ；
- zhuànɡ壮
- ér而
- hào好
- xué学
- ，
- rú如
- rì日
- zhōnɡ中
- zhī之
- guānɡ光
- ；
- lǎo老
- ér而
- hào好
- xué学
- ，
- rú如
- bǐnɡ炳
- zhú烛
- zhī之
- mínɡ明
- 。
- bǐnɡ炳
- zhú烛
- zhī之
- mínɡ明
- ,
- shú孰
- yǔ与
- mèi昧
- xínɡ行
- hū乎
- ？”
- pínɡ平
- ɡōnɡ公
- yuē曰
- ：“
- shàn善
- zāi哉
- ！”
皖公网安备 34019202000325号